Le passé composé vs. l’imparfait

Horace prend sa revanche

(une comédie tragique)


Cette histoire a été écrite et illustrée par Erin Sipia, une étudiante de mon cours de français à Moore College of Art and Design, Philadelphie. Elle est reproduite ici avec son aimable autorisation.

 

Passé composé ou imparfait?

Cliquez sur la réponse correcte. Avec chaque réponse, vous verrez une explication.

 
ll y a longtemps, dans un endroit lointain, un garçon qui [s'appelaits'est appelé] Horace [habitaita habité] avec son père et sa mère dans une petite chaumière. Sa mère [ l'aimait l'a aimé] beaucoup mais son père [ le détestait l'a détesté] comme la peste. Il [ forçait a forcé] Horace à manger par terre avec les chiens. Horace [ était a été] très maigre.
Un jour, sa mère [ partait est partie] parce que sa soeur [ était a été] malade. Le père d'Horace [ était a été] très heureux. Il [ invitait a invité] sa maîtresse à la chaumière! Il [ disait a dit]à Horace de dormir avec les vaches pendant une semaine. Horace [ était a été] très triste. Puis, un mauvais projet [ commençait a commencé] à se développer dans sa tête.

Cette nuit, Horace [ se glissait s'est glissé] dans la chambre de son père. Son père et sa maîtresse [ dormaient ont dormi] profondément, parce qu'ils [ étaient ont été] ivres. Horace [ s'approchait s'est approché] furtivement du lit et puis il [ étranglait a étranglé] son père et sa maîtresse. Ils [ mouraient sont morts] rapidement, parce qu'ils [ étaient ont été] ivres et gros. Ensuite, Horace [ traînait a traîné] les corps dans la cuisine.Le lendemain matin, la mère d'Horace [ arrivait est arrivée] à la chaumière. Quelle surprise! Horace [ mangeait a mangé] de la soupe dans la cuisine. Elle [ demandait a demandé] à son fils, --Pourquoi est-ce que tu manges dans la cuisine? Ton père va te tuer! Horace [ souriait a souri] et il [ disait a dit], --Peut-être, mais est-ce qu'il prépare la soupe comme moi?